www.cendio.com
Bug 5908 - tlclient and vncviewer option dialogs has very different window sizes
: tlclient and vncviewer option dialogs has very different window sizes
Status: CLOSED FIXED
: ThinLinc
Client
: trunk
: PC Unknown
: P2 Normal
: 4.6.0
Assigned To:
:
:
:
:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2016-05-25 15:00 by
Modified: 2016-05-30 15:22 (History)
Acceptance Criteria:


Attachments
Russian translation after changes (30.13 KB, image/png)
2016-05-30 13:31, Karl Mikaelsson
Details


Note

You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Description From cendio 2016-05-25 15:00:42
The tlclient options dialog is:

  Width: 520
  Height: 475

...while the vncviewer is:

  Width: 450
  Height: 450

This causes some problems, for example, the german translation Optimiering ->
"Voll (alle verfugbaren Farben)" does not fit in the vncviewer dialog.
------- Comment #1 From cendio 2016-05-25 15:23:19 -------
Also a problem with:

spanish translation (most dialogs)

italian translation (color dialog)

dutch translation (most dialogs)

brazilian portugese: string in color dialog barely fits

russian (most dialogs)

swedish: string in color dialog barely fits

turkish translation (color dialog)
------- Comment #3 From cendio 2016-05-30 13:31:25 -------
Created an attachment (id=705) [details]
Russian translation after changes
------- Comment #4 From cendio 2016-05-30 13:33:43 -------
Most translations look fine now but the Russian still doesn't fit into the
window.

There's also a small discrepancy in the translations - the "custom compression
level" description is "level (1=fast, 6=best)" in tlclient options while it is
"level (1=fast, 6=best [4-6 are rarely useful])" in vncviewer.
------- Comment #5 From cendio 2016-05-30 13:42:03 -------
(In reply to comment #4)
> Most translations look fine now but the Russian still doesn't fit into the
> window.
> 
> There's also a small discrepancy in the translations - the "custom compression
> level" description is "level (1=fast, 6=best)" in tlclient options while it is
> "level (1=fast, 6=best [4-6 are rarely useful])" in vncviewer.

https://www.cendio.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=5909
------- Comment #6 From cendio 2016-05-30 15:22:38 -------
(In reply to comment #5)

OK.

tlclient options:
> $ xwininfo | egrep "(Height|Width):"
>   Width: 520
>   Height: 475

vncviewer options:
> $ xwininfo | egrep "(Height|Width):"
>   Width: 520
>   Height: 475

They're in sync right now. Good enough.